Суровый китайский перевод
Добавлено: Вт июл 02, 2013 15:37Читаю руководство пользователя по Launch x431 и что я вижу?
Есть член или нет члена - вот в чем вопрос!
Есть член или нет члена - вот в чем вопрос!
Страница 1 из 1
Добавлено: Вт июл 02, 2013 15:37Re: Суровый китайский перевод
Добавлено: Вт июл 02, 2013 20:18Ну а в чем собственно проблема? Член он либо есть либо его нет...
Re: Суровый китайский перевод
Добавлено: Вт июл 02, 2013 20:28Техника для женских СТО, а чо? 
Re: Суровый китайский перевод
Добавлено: Вт июл 02, 2013 20:44Если члена нет то дадут болие подробное описание по установке обновления .
Re: Суровый китайский перевод
Добавлено: Вт июл 02, 2013 21:04Анатолий Валерьевич писал(а):Если члена нет то дадут болие подробное описание по установке обновления .
Там китаец обученный за доплату идет в комплекте :)
Re: Суровый китайский перевод
Добавлено: Ср июл 03, 2013 01:24Gromozeka писал(а):Анатолий Валерьевич писал(а):Если члена нет то дадут болие подробное описание по установке обновления .
Там китаец обученный за доплату идет в комплекте :)
С членом?
Re: Суровый китайский перевод
Добавлено: Ср июл 03, 2013 06:46V12 писал(а):Gromozeka писал(а):Анатолий Валерьевич писал(а):Если члена нет то дадут болие подробное описание по установке обновления .
Там китаец обученный за доплату идет в комплекте :)
С членом?
Незнаю, у меня нет того прибора от которого эта инструкция
Re: Суровый китайский перевод
Добавлено: Ср июл 03, 2013 06:53Так может инструкция от китайского члена на батарейках?
Re: Суровый китайский перевод
Добавлено: Ср июл 03, 2013 07:15Andr3y писал(а):Так может инструкция от китайского члена на батарейках?
Тогда фраза "вставить в диагностический разъем" звучит несколько двусмысленно :)