Сколько помню, все время там поворачивали. Там не может не быть поворота, т.к. там 100% поворачивают маршрутки, такие как 548 (по-моему)... которая с Радужного  на лесной едет.
Сплошной, отделяющей трамвайные пути от проезжей части, там нет. Знаков вроде тоже не было, раньше так точно. 
А что менты сказали, когда остановили? Может ты просто где-то кого-то резанул? 
Если нет, то надо было посылать куда подальше! 
